Konzeption, Recherche, Textbearbeitung, Dramaturgie, Außenaufnahmen und Projektorganisation: Heike Ehrlich, Thomas Fache, Katrin Förster, Kathrin Krahl, Claudia Pawlowitsch, Anita Ulrich, Katharina Wüstefeld

Sprecher_innen (deutsche Tracks): Dana Bondartschuk, Mona Samira Bouguerba, Tine Bovermann, Stefanie Busch, Svea Duwe, Monika Hammerla, Renate Heidelmann, Erik Hildebrandt, Till Hollmann, Maren Jung, Jasper Kettner, Sandro Merbd, Claudia Minet, Karina Plachetka, Sandra Popp, Angela Stuhrberg, Jadwiga Stummann, Iveta Szanyiova, Robert Thiele, Christoph Töpfer, Hanns-Jörn Weber, Anke Woschech

Tonaufnahme und Mischung: Karsten Heim, Ralf Kürbis

Komposition und Soundeffekte: Raoul Doré

Historische Beratung: Nora Manukjan, Gerald Hacke

Übersetzung (englisch): Laurent Faasch-Ibrahim, Torsten Heinrich, Tim Sharp

Layout Printmedien: Claudia Minet

Webdesign: Helga Tauscher

Programmierung Android:

Dank an: Holger Birkholz, Tine Bovermann, Hans Brenner, Stefanie Busch, Lutz Dammbeck, Jörg Eichler, Jörn Ellger, Johannes am Ende, Michael Genderkinger, Nora Goldenbogen, Michael Grunert, Juri Haas, Andreas Hagelüken, Christiane Hemker, Irmgard Lumpini, Dirk Hofmeister, Krischa Hütter, Claudia Jerzak, Kalle Kalkowski, Laura Keller, Johannes Klein, Mohan Köhler, Vicki Krause, Matthias Küntzel, Robert Kusche, Marlene Laube, Titus Lenk, Cord Pagenstecher, Roni Pelled, Jana Scheuring, Roland Schwarz, Hildegart Stellmacher, Christoph Töpfer, Jens Wagner, Monika Weber, Justus Wenke, Janet Zöbisch u.a. 7. Stock, AZ Conni, Buchladen König Kurt, HATiKVA e.V., Kulturbüro Sachsen, Vicky and the eclectic-theatre Dresden

Workshop zur Umsetzung von Audioformaten: christoph mayer chm., Andreas Hagelüken

Workshop zu Antisemitismus und Schuldabwehr in den beiden deutschen Nachkriegsgesellschaften: Jörn Ellger

Projektträger: VpKK e.V., Rudolf-Leonhard-Straße 39, 01097 Dresden (audioscript 2008); kosmotique e.V., Martin-Luther-Straße 13, 01099 Dresden (App 2019)

In Kooperation mit: Gedenkplätze - ein Dokumentations- und Erinnerungsprojekt des AKuBiZ e. V. aus Pirna, Jüdische Gemeinde zu Dresden, Weiterdenken - Heinrich-Böll-Stiftung Sachsen

Mit Unterstützung von: Hochschule für Bildende Künste Dresden

Gefördert von: Amadeu Antonio Stiftung, AZ Conni, Fonds Soziokultur, Hans-Böckler-Stiftung, Jugend in Aktion, Lazar-Lichdi-Fonds, Lokales Handlungsprogramm für ein vielfältiges und weltoffenes Dresden im Rahmen des Bundeprogramms "Demokratie leben!", Studentenrat der TU Dresden